Checklist Antes de publicar: versión web

Tus marcas se conservan solo mientras esta página permanece abierta. Para guardar el avance, descarga el PDF interactivo.

Sección A. Texto y derechos

El texto está final, aprobado y no va a recibir cambios estructurales.
La corrección ortotipográfica está cerrada o se ha decidido conscientemente no hacerla.
Los títulos, nombres, citas, notas y bibliografía usan criterios coherentes.
Tengo permiso para usar imágenes, citas extensas, letras, traducciones y otros contenidos de terceros.
Están definidos los textos iniciales y finales: créditos, copyright, dedicatoria, agradecimientos, biografía y enlaces.

Cambiar la estructura después de maquetar obliga a repetir controles en cada archivo.

Sección B. Decisiones de edición

Sé qué formatos publicaré: papel, EPUB/ebook o ambos.
He definido el tamaño del libro en papel o la plataforma que lo determinará.
Sé en qué canales quiero cargarlo.
He decidido el nombre editorial o sello que aparecerá.
Cada formato tiene o tendrá su ISBN cuando corresponda.
He definido territorios, moneda, precio y fecha objetivo sin confundir objetivo con fecha garantizada por una plataforma.

Estas decisiones condicionan los archivos, la cubierta y las fichas: conviene cerrarlas antes de producir.

Sección C. Interior para papel

El documento usa estilos coherentes para títulos, cuerpo, citas, notas y listas.
Las imágenes tienen resolución suficiente y una fuente original conservada.
Tablas, notas, llamadas y elementos especiales están identificados.
Índice, numeración, páginas en blanco y comienzos de capítulo siguen una regla.
La última prueba se revisará como PDF, no solo en el archivo de trabajo.

Si solo publicarás en digital, puedes dejar esta parte en blanco.

Sección D. EPUB

El contenido puede adaptarse al tamaño de pantalla; no depende de una página fija.
La tabla de contenido y la navegación permiten llegar a las partes principales.
El idioma del libro y los cambios de idioma están identificados.
Las imágenes informativas tienen una alternativa textual útil; las decorativas están marcadas como tales.
Los enlaces, notas y referencias funcionan.
El EPUB se comprobará con EPUBCheck, Ace y una revisión humana definida; sé que ninguna herramienta automática prueba por sí sola toda la accesibilidad.

Si solo publicarás en papel, puedes dejar esta parte en blanco.

Sección E. Cubierta

Tengo una imagen frontal para ebook con las dimensiones y el formato pedidos por el canal.
Para papel conozco tamaño, número final de páginas, papel, sangrado y lomo antes de cerrar la cubierta completa.
Título y nombre del autor se leen en tamaño miniatura.
Texto, logos y código de barras respetan las zonas de seguridad.
Conservo el archivo fuente y sé qué versión corresponde a cada formato.

Una cubierta que funciona en grande puede volverse ilegible en una miniatura: pruébala en tamaño pequeño.

Sección F. Ficha y metadatos

Título, subtítulo, autoría, serie, edición y editorial coinciden en archivo, cubierta y plataformas.
Tengo una descripción corta y otra completa sin promesas engañosas.
Categorías y palabras clave describen el libro y no solo términos populares.
Precio, moneda, territorios, fecha e ISBN están definidos por formato.
He preparado biografía, enlaces y datos de accesibilidad que realmente puedo afirmar.

Un mismo dato debe leerse igual en el archivo, en la cubierta y en cada plataforma.

Sección G. Cuentas y carga

La cuenta de cada plataforma pertenece al autor o al titular correcto.
Datos fiscales, bancarios y de identidad están disponibles para completar la cuenta.
La autenticación de dos factores funciona y existe un método seguro para cualquier acceso delegado.
No enviaré contraseñas por un formulario público ni las dejaré en un documento compartido.
Sé quién aprobará la ficha y pulsará el botón final de publicación.

Las contraseñas no se comparten por formularios ni documentos: usa el acceso delegado que ofrezca cada plataforma.

Sección H. Control y archivo

Todos los archivos llevan nombres y versiones inequívocos.
He guardado una copia de los archivos publicados y de los originales.
Revisaré una prueba impresa o vista previa cuando el canal la ofrezca.
Comprobaré el EPUB en más de una aplicación o dispositivo.
Tras publicar, revisaré una vez la ficha, el precio, los formatos y los enlaces.
Conservaré el informe o la atestación junto a la versión exacta del archivo comprobado.

Guarda el archivo exacto que se publicó junto con cualquier informe o atestación que lo acompañe.

¿Cuál es tu siguiente paso?

Listo para evaluación

El texto está final, sabes qué formatos quieres y puedes identificar los canales. Solicita una evaluación de Libro listo para publicar.
Solicitar evaluación
Falta cerrar el texto

Termina la edición o la corrección antes de maquetar. Los cambios posteriores obligan a repetir trabajo.
No sabes qué ruta elegir

Usa la Orientación gratuita para recibir un siguiente paso.
Hacer la Orientación
Solo faltan los metadatos

Abre el Kit de metadatos y ordénalos antes de la carga.
Abrir el Kit de metadatos

Descargar el PDF interactivo Volver a la herramienta

Esta checklist organiza las decisiones y controles previos a la publicación. Utiliza solo las secciones que correspondan a tu proyecto. Versión 1.0 · octubre de 2026 · nommera.fr

Antes de publicar — checklist para pasar del texto final a archivos listos

ASección A. Texto y derechos

BSección B. Decisiones de edición

CSección C. Interior para papel

DSección D. EPUB

ESección E. Cubierta

FSección F. Ficha y metadatos

GSección G. Cuentas y carga

HSección H. Control y archivo

¿Cuál es tu siguiente paso?

Listo para evaluación

Falta cerrar el texto

No sabes qué ruta elegir

Solo faltan los metadatos