El próximo lanzamiento no tiene por qué quedar atrapado entre tareas pendientes.
Nommera refuerza la operación digital de editoriales independientes: revisión de entregas, incidencias, metadatos y seguimiento del catálogo, con un perímetro acordado por escrito antes de intervenir.
En complemento de tu distribuidor, tu equipo editorial y tus plataformas, sin sustituirlos. La editorial conserva las decisiones, los derechos y las cuentas.
El análisis automático de un archivo no sustituye una auditoría de accesibilidad.
Cuando la producción crece, las tareas también se multiplican.
Cuatro situaciones se repiten en las editoriales independientes.
- 01
Varias novedades llegan a la vez y la revisión digital compite por el tiempo del equipo.
- 02
Los datos de una edición son correctos en un lugar y contradictorios en otro.
- 03
Las incidencias se acumulan sin una visión clara de prioridades y responsables.
- 04
El seguimiento de las publicaciones ya disponibles depende de correos, archivos y comprobaciones aisladas.
¿No sabes cuál es tu caso? Cuéntanos tu situación → Haz la orientación gratuita →
Cada uno con su papel. Nommera completa tu equipo.
Decide qué publica, aprueba los contenidos, fija precios y territorios, conserva las cuentas y autoriza las decisiones.
- Distribuidordistribución y flujo de datos
- Plataformasventa y publicación de fichas
Revisa los elementos acordados, organiza las incidencias, ejecuta o coordina las correcciones autorizadas y documenta el seguimiento.
No necesitas cambiar de distribuidor ni ceder derechos para solicitar una evaluación. Las responsabilidades exactas dependen de tus contratos.
¿Y si la corrección depende de un tercero?
Cuando una corrección depende de un distribuidor o de una plataforma, identificamos al interlocutor competente, preparamos lo necesario y damos seguimiento al resultado dentro de la misión acordada. No garantizamos la decisión de un tercero ni un plazo que no controla.
El apoyo se adapta al ritmo de tu editorial.
Refuerzo para un lanzamiento
Cuando una o varias novedades necesitan revisión y coordinación antes de salir.
Intervención por proyecto
Cuando una incidencia, una edición o un grupo de títulos necesita una solución delimitada.
Seguimiento del catálogo
Cuando conviene sostener controles, actualizaciones y acciones documentadas en el tiempo.
Conocer nuestro enfoque de operaciones → Ver todos los servicios →
UN ESTADO DE REFERENCIA
De información dispersa a decisiones que pueden ejecutarse.
Te la mando otra vez, esta es la última (creo). La anterior ya no vale…
14 oct| Mar de fondo | 12/10 | Tapa blanda |
| Ceniza | 10/12 | ¿? |
| Los días ligeros | oct | EPUB |
Próximos controles
24 octComprobar propagación de datos
28 octVerificar respuesta del canal
30 octAprobación de versión por la editorial
Un mismo equipo de apoyo para necesidades distintas.
Cerrar el próximo lanzamiento
Revisar archivos, datos, materiales y responsabilidades antes de la entrega.
Ver Cierre digital → 02Resolver una incidencia
Un EPUB rechazado o con errores se resuelve en Rescate de publicación. Si el problema afecta a todo un lanzamiento, lo revisamos como cierre digital; si son varios EPUB antiguos, empezamos por el catálogo y la accesibilidad.
Ver Rescate de publicación → 03Absorber un pico de trabajo
Asumir 1–3 lanzamientos o una parte concreta del proceso cuando el equipo no llega.
Hablar de capacidad → 04Ordenar catálogo y metadatos
Detectar discrepancias, agrupar problemas y priorizar la intervención.
Revisar mi catálogo →Servicios de pago con presupuesto previo. No garantizamos la aceptación de archivos ni la publicación de modificaciones por terceros; los límites se confirman en la propuesta.
Cuatro pasos, de la primera conversación al estado actualizado.
- 01
Entendemos
Nos cuentas la estructura del catálogo, los canales y las responsabilidades actuales.
Sin compromiso ni pago - 02
Acordamos
Fijamos por escrito el perímetro, las prioridades, las entregas y las autorizaciones, junto con el presupuesto.
Propuesta antes de empezar - 03
Ejecutamos
Registramos y damos seguimiento a las tareas previstas. Nada más sin tu acuerdo.
Tareas registradas una a una - 04
Entregamos
Recibes el estado actualizado, la documentación y las decisiones que siguen pendientes.
La editorial decide la continuidad
Nada se factura sin tu aceptación. Ninguna solicitud activa un trabajo de pago sin una propuesta aceptada.
La editorial conserva el control. Derechos, precios, territorios y cuentas siguen siendo tuyos.
Antes de escribirnos
¿Nommera es una editorial? ¿Qué relación tiene con L’Écart du Jour?
Nommera es una marca de servicios editoriales y técnicos vinculada a la editorial independiente L’Écart du Jour. Ambas actividades están claramente diferenciadas. L’Écart du Jour selecciona los manuscritos conforme a sus propios criterios y procedimientos editoriales, y asume los costes de publicación de las obras que decide incorporar a su catálogo. No ofrece servicios de publicación de pago a sus autores. Nommera, por su parte, presta servicios profesionales de preparación técnica, revisión de archivos, metadatos y presencia digital a autores y editoriales. La contratación de servicios de Nommera no interviene en el proceso de selección de L’Écart du Jour, no constituye una vía de acceso a su catálogo ni otorga ninguna ventaja editorial. Del mismo modo, contratar servicios de Nommera nunca es un requisito para presentar un manuscrito a la editorial.
¿Debemos cambiar de distribuidor o de plataforma?
No como condición del servicio. Evaluamos cómo intervenir en los procesos y canales que ya utiliza tu editorial.
¿Nommera toma decisiones editoriales?
No. La selección, los derechos, los precios y las aprobaciones siguen a cargo de la editorial.
¿El seguimiento incluye las decisiones de las plataformas?
Podemos revisar, tramitar y dar seguimiento a acciones acordadas. La aceptación o visibilidad final depende de cada tercero.
¿Cuánto cuesta y cuándo lo sabemos?
Depende del catálogo, los archivos disponibles, el volumen de tareas, los plazos y los canales incluidos. Recibirás una propuesta con tareas, entregables, precio y condiciones antes de contratar, y no comenzamos trabajos de pago sin tu aceptación.
¿Trabajan con editoriales de distintos países?
Sí. Prestamos nuestros servicios a distancia y atendemos en español a autores y editoriales de distintos mercados. Antes de proponer una intervención, identificamos el país de publicación, los formatos y los canales utilizados. Así podemos delimitar el trabajo y comprobar qué requisitos técnicos o comerciales corresponde tener en cuenta.
¿Es obligatorio que nuestros EPUB sean accesibles?
Depende del mercado en el que se comercialicen, de quién preste el servicio y de las excepciones aplicables. En la Unión Europea, desde el 28 de junio de 2025, existen requisitos de accesibilidad que incluyen los libros electrónicos, aunque determinadas microempresas prestadoras de servicios están exentas. Conviene revisar cada situación según la normativa nacional. En cualquier caso, un EPUB bien estructurado y accesible facilita la lectura a más personas.
HABLEMOS DEL ALCANCE
¿Qué parte de tu operación digital necesita apoyo?
No hace falta describir una solución técnica. Cuéntanos cuántas ediciones te ocupan, qué está ocurriendo y qué plazo manejas. Prepararemos una propuesta con alcance definido.
¿Prefieres empezar por un control interno? Analiza un EPUB con Prism. Usa nuestro kit gratuito de metadatos.